ちんぷんかんぷん.
|
Tuesday, December 25, 2007
Posted at 9:23 PM
Love so Sweet by Arashi Dusty, dirty day :s Spent the whole day cleaning my room in anticipation of my new loft bed that's arriving tmr. (cos my old bed literally broke -.-) Yeay! And so I finally threw all my school stuff from secondary school. Have yet to throw the stuff from A levels tho.. just in case.. of what I don't really know myself. As much as I try to erase memories of my JC life, I just can't bring myself to throw those notes and books away. Maybe, just maybe, deep down, I need proof that those 2 years actually happened. On hindsight, the experiences I had seem very dreamy; almost surreal even. Well, maybe my efforts to get rid of those 2 years of my life is working after all.. Anyway.. *shouts out to Yano and Faizah!* Ai Uta by GReeeeN Enjoy babes! And as promised, the translation of the song. :> “To the person I love most” Listen for a moment without laughing Although saying “I love you” is kind of corny Those are the only words I can express See? You’re laughing at me again I can’t say if you were right to choose this path with me, but… Just being able to be next to you as you laugh, and cry, and spend these days becomes my meaning in life This song of love I dedicate to you “Hey, what did we talk about that day?” We acted like strangers the day we first met After that, a lot happened.. and at times, we even fought We spent that time in order to understand each other Underneath our wide blue sky, we met and we fell in love forever Just being able to be next to you as you laugh, and cry, and spend these days becomes my meaning in life This song of love I dedicate to you I’m sorry for always causing you trouble We’ve had a lot of quality time together The two of us, carving out the days The feelings we created grow stronger I’ll send you a clumsy song Let’s pledge to God that we’re crazy in love I’ll be holding your hand from now on For as long as my voice lasts I’ll sing my love by your side As we age, and our voices start to wither I’ll hold your hand forever Just saying “thank you” can’t begin to express these feelings Let’s share our tears and laughter and sadness and excitement and live on together As we get past countless nights together Let’s continue to sing our love Lyrics sound like it came from a typical love song but trust me, listen to the song first. (For some people, it takes listening to it a few times b4 they actually like it. I think it's due to the rather unique vocals of the band.) Then you'll find that this song is really sweet. And somewhat morose even. Haha. Whatever it is, I urge you to listen to the song. And no, it's not by a boyband. It's by a band formed by 4 medical students who aspire to be dentists from Koriyama city in the Fukushima prefecture. Really cool guys..I wish I could put a face to the voice tho. Credits: Jayhan Bonjovial 歌, uta, n. song 星のない世界 by aiko Hoshi no Nai Sekai ( loose translation: No stars in this World) PS to Faizah. If you want the lyrics to sing along to, they are available at Jayhan. Link's at credits above. I figured it wld be a super long entry if I put them up here. (",)v |